miércoles, 30 de enero de 2019

PREČO SA VRACIAM NA SLOVENSKO 1/2019


Posledné Vianoce som, ako každý rok, strávila v kruhu rodiny a priateľov na Slovensku. Tak ako sa patrí. Pri jednom z rozhovorov o živote s kamarátkou Zuzkou v čajovni mi táto vnukla myšlienku, tému na tento článok: prečo sa vraciam na Slovensko? Každý rok na Vianoce spravím 3000 km tam a raz toľko späť, absolvujem niekoľko prestupov po rôznych dopravných prostriedkoch, spanie na letiskách, atď. A prečo vlastne?

jueves, 3 de enero de 2019

LAS COSAS DE LOS DEMÁS 12/2018


Tento článok vychádza z dvoch faktov: končí rok a to je vhodný moment jeho vyhodnotenia. Obzrieť sa späť, čo som za tých 12 mesiacov spravila a zažila. Vyhodnotiť, čo bolo dobré a čo menej, a z toho sa poučiť. Nuž a druhá udalosť, ktorá mi priamo dodala tému na zamyslenie sa a napísanie tohto článku, bola návšteva kamarátky Marty. S Martou sme sa týždeň veľmi intenzívne zamýšľali nad našimi životmi a nad Životom vôbec. Marta je odo mňa staršia o vyše desať rokov, no veľmi dobre si rozumieme. Dokonca mám pocit, že ona je ja v nejakej alternatívnej realite.